JEAN-LUC DELARUE COMDAMNE A 2000 EUROS D'AMENDE AVEC SURSIS
Jean-Luc Delarue a cependant été relaxé pour la majeure partie des faits qui lui étaient reprochés, notamment le recours abusif aux CDD, tandis que d'autres tombent sous l'effet de la loi d'amnistie.
Le 20 février, le parquet de Paris avait requis 3.500 euros d'amende à l'encontre du producteur-animateur lui reprochant de recourir à des CDD, dont le contrat est renouvelable théoriquement deux fois, en lieu et place de contrats à durée indéterminée (CDI).
En juin 2005, M. Delarue a déjà été condamné à 2.000 euros d'amende pour avoir fait travailler cinq salariés de Réservoir Prod dans des conditions contraires à l'hygiène et la sécurité du travail "dans des locaux en sous-sol, insuffisamment ventilés, sans éclairage naturel et dépourvus de baies transparentes à hauteur des yeux".